1. వారి మధ్య విరోధం

1. the antagonism between them

2. ప్రకృతికి విరోధం చాలా ముఖ్యమైనది.

2. antagonism is vital to nature.

3. (“శుభవార్తతో విరోధాన్ని అధిగమించడం” చూడండి.)

3. (See “Overcoming Antagonism with Good News“.)

4. ఇది అడ్డంగా ఉండే విరోధమైతే, నిలువు విరోధం ఏమిటి?

4. If this is a horizontal antagonism, what is a vertical antagonism?

5. కానీ US మరియు రష్యా మధ్య ప్రస్తుత వైరుధ్యం నిజంగా "కొత్తది"?

5. But is the current antagonism between the US and Russia really “new”?

6. అటువంటి కొత్త వర్గ రాజకీయాలు ఒక రకమైన అనుసంధాన వ్యతిరేకతగా మారవచ్చు.

6. Such a new class politics could become a kind of connective antagonism.

7. ఇది ప్రత్యేకంగా at1 రిసెప్టర్ సబ్టైప్‌కు ఎంపిక చేసిన వ్యతిరేకతను చూపుతుంది.

7. it shows selective antagonism specifically to the subtype of at1 receptors.

8. నిజమైన దీర్ఘకాలిక విరోధం ఇస్లాంవాదులు మరియు వామపక్షాల మధ్య ఖచ్చితంగా ఉందా?

8. Is the true long-term antagonism not precisely between Islamists and the left?

9. "మేము" మరియు "మీ" ఒకే సామాజిక స్థాయిలో ఉన్నట్లయితే, మేము ఒక క్షితిజ సమాంతర విరోధం గురించి మాట్లాడుతాము.

9. If "we" and "your" are on same social level, we speak of a horizontal antagonism.

10. వ్యతిరేకత, ఇది దూకుడు, అంగీకరించని మరియు సంఘవిద్రోహ ప్రవర్తనను కలిగి ఉంటుంది;

10. antagonism, which is composed of aggressive, disagreeable and antisocial behavior;

11. లెనిన్ స్వయంగా ఇలా అన్నాడు: “వ్యతిరేకత మరియు వైరుధ్యం ఒకే విషయం కాదు.

11. lenin himself said that“antagonism and contradiction are not at all one and the same.

12. ఈ వ్యక్తీకరణలో పని మరియు జీవితం మధ్య ఏ వ్యత్యాసం మరియు వ్యతిరేకత సూచించబడింది?

12. What distinction and antagonism between work and life is referred to in this expression?

13. 4) "... గ్రహం యొక్క ఉపరితలం అంతటా వ్యతిరేకత ఉంది" (మరొక ఆవిష్కరణ!).

13. 4) "...the antagonism exists throughout the surface of the planet" (another discovery!).

14. ఇది రెండు జాతుల మధ్య చురుకైన విరోధాన్ని సూచిస్తుంది మరియు అది అలా కాదు.

14. It implies an active antagonism between the two species, and that is simply not the case.

15. కలయికలు, కాంట్రాస్ట్‌లు వ్యతిరేకత కాకపోవచ్చు మరియు 2012 నాటికి మా క్లయింట్లు అనుకూలీకరించవచ్చు!

15. Combinations, contrasts may be no antagonism and can be customized by our clients as of 2012!

16. విప్లవాత్మక విరోధం యొక్క భవిష్యత్తు దాని రాడికల్ సాంఘికత, దాని స్వేచ్ఛా సంఘంలో మాత్రమే ఉంది.

16. The future of a revolutionary antagonism lies only in its radical sociality, its free association.

17. ఎందుకంటే సిద్ధాంతం మరియు నమ్మకం ప్రజలను వ్యతిరేక సమూహాలుగా విభజిస్తాయి, మనిషి మరియు మనిషి మధ్య వైరుధ్యాన్ని సృష్టిస్తాయి.

17. for dogma and belief divide people into conflicting groups, creating antagonism between man and man.

18. ఈ అంశాలన్నింటినీ అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రేక్షకులు లేదా పాఠకులకు సహాయపడే మంచి మార్గం బలమైన వ్యతిరేకత.

18. A good way of helping the audience or readers to understand all these factors is a strong antagonism.

19. డి ఏంజెలిస్ కోసం 'వ్యతిరేకత' అనేది మార్కెట్ యొక్క అటామైజింగ్ మరియు సజాతీయ ప్రభావాల యొక్క వ్యక్తీకరణ.

19. For De Angelis 'antagonism' is an expression of the atomising and homogenising effects of the market.

20. వారి విరోధం వారి చూపుల్లో వ్యక్తీకరించబడి ఉండాలి; బ్రౌన్ మొదటి చూపులోనే జిమ్‌ని అసహ్యించుకున్నాడని నాకు తెలుసు.

20. Their antagonism must have been expressed in their glances; I know that Brown hated Jim at first sight.